Impression of China: World Radio Day Concert

Venue: Shanghai Grand Theatre
Date: 13 February 2017

时间:2017年2月13日 20:00
地点:上海大剧院

The Weekly Radio Concert, founded by a group of Shanghai radio practitioners in 1982, is China's longest, most influential popular concert series. The World Radio Day 2017 coincides with the Chinese New Year, thus the Weekly Radio Concert decided to invite radio practitioners from around the world to enjoy with the Shanghai citizens a special "Musical Spring Festival Dinner", a "Chinese feast" made with "Western cooking techniques".

Programme:

1. Li Huanzhi - Orchestral Overture, "Spring Festival Overture"

2. He Zhanhao, Chen Gang - Violin Concerto, "Liangzhu"

3. Yang Liqing - Erhu and the Band, "Prelude, Yinqiang and Allegro - A Flower"

4. Krystof Maratka - Suona and the Band, "Shanghai"

5. Bao Yuankai - Orchestral Suite, "Style of Yan and Yellow (Selection)"

Conductor: Chen Yiyang


由上海广播人于1982年创办的“星期广播音乐会”是中国历时最长、影响力最大的普及型系列音乐会。2017年世界广播日恰逢中国的新春佳节,“星广会”开门迎客,特制一桌用西式“烹饪手法”做出的中国“大餐”,邀请世界各地的广播人与上海市民一同共享一顿中国味十足的“音乐年夜饭”。

小提琴协奏曲《梁祝》以西方的形式来讲述中国式 “罗密欧与朱丽叶”的爱情故事,担任小提琴独奏的王之炅是60年前《梁祝》首演者俞丽拿的嫡传弟子。作曲家杨立青的《一枝花》则以西方交响化思维来呈现中国的传统戏曲音乐。鲍元恺的《炎黄风情》选择用西方大型管弦乐的形式来记录华夏大地口口相传的民歌旋律。捷克作曲家马拉特卡的《上海》则是以中国乐器唢呐来描绘这座国际大都会所带给他的“中国印象”。 这场演出也将成为中国内地首场面向全欧洲直播的古典音乐会。

曲目:
一、李焕之  |  管弦乐序曲《春节序曲》
二、何占豪、陈钢  |  小提琴协奏曲《梁祝》
三、杨立青 |  二胡与乐队《引子、吟腔与快板----一枝花》
四、克里斯托夫∙马拉特卡  |  唢呐与乐队《上海》
五、 鲍元恺  |  管弦乐组曲《炎黄风情》(选段)

指挥:陈燮阳